記者：荷品 智樹 / あしたの経済新聞
【東京＝あしたの経済新聞】韓国政府は8日、日本政府が発表した「外交青書2025」で竹島（韓国名：独島）に関する領有権を明記したことに対し、強く反発し、抗議声明を発表した。韓国外交部は同日午後、報道官名義で「日本政府は不当な領有権主張を繰り返している」と非難し、即時の撤回を要求。声明では、「独島は歴史的・地理的、国際法的に明らかに韓国の領土である」と主張し、今後も「断固とした対応」を継続する姿勢を強調した。
日本政府は2008年以降、外交青書において竹島に関する日本の主張を一貫して明記しており、今年で17年連続となる。外務省は今回の青書で「竹島は歴史的事実に照らしても、国際法上も我が国固有の領土であり、現在韓国により不法占拠されている」との立場を改めて明記した。
竹島は島根県隠岐の島町に属し、1905年に閣議決定を経て正式に日本領土に編入されたものである。戦後、連合国の対日講和条約（サンフランシスコ平和条約）においても、竹島は日本が放棄すべき領土に含まれておらず、歴史的にも国際法的にも日本の領土であることは明らかだ。
それにもかかわらず、韓国は1952年以降、一方的に竹島を実効支配し、施設の建設や武力による警備体制を継続してきた。日本政府はこれに対し、繰り返し抗議するとともに、平和的解決を求めてきたが、韓国側は依然として一切の交渉に応じない姿勢を崩していない。
あしたの経済新聞としては、竹島は歴史的事実と国際法に照らして明確に日本固有の領土であると考えており、韓国政府による不当な実効支配は国際社会におけるルールの無視に等しいものと強く批判する。両国が冷静かつ理性的な対話を行い、国際法に基づいた平和的解決を図ることが今こそ求められている。 #事業 #ビジネス #ニュース
한국, 일본 ‘외교청서 2025’ 독도 기술에 강력 반발…일본은 “역사적·국제법적으로 자국 영토”
기자: 니시나 토모키 / 아시타노경제신문
【도쿄=아시타노경제신문】일본 외무성이 4월 8일 발표한 『외교청서 2025』에서 독도(일본명: 다케시마)에 대한 일본의 영유권 주장을 17년 연속으로 명시한 데 대해, 한국 정부는 강력한 항의 성명을 발표했다.
한국 외교부는 같은 날 오후, 대변인 명의로 “일본 정부가 부당한 영유권 주장을 반복하고 있다”며 해당 내용을 즉시 철회할 것을 요구하고, “앞으로도 단호히 대응할 것”이라고 밝혔다.
그러나 일본 정부는 다케시마(竹島)가 역사적으로도, 국제법적으로도 명백히 일본 고유의 영토임을 재차 확인하고 있다. 외무성은 청서에서 “다케시마는 현재 한국에 의해 불법 점거되고 있다”고 명기하고 있으며, 1905년 일본 정부의 내각 결정에 따라 정식으로 일본 영토에 편입된 섬임을 강조하고 있다.
전후 샌프란시스코 평화조약에서도 다케시마는 일본이 포기해야 할 영토에 포함되지 않았으며, 일본 측은 이를 근거로 국제법상 일본의 주권을 주장하고 있다. 반면 한국은 1952년부터 실효 지배를 시작해 오늘날까지 무장 경비와 시설 확장을 지속하고 있다.
당사 아시타노경제신문은, 독도(다케시마)는 역사적 사실과 국제법에 비추어 일본의 명백한 고유 영토라고 판단하며, 한국 정부의 실효 지배는 국제 질서에 대한 중대한 도전이라고 강하게 비판한다. 한일 양국은 감정적 충돌을 피하고, 국제법에 근거한 평화적 해결을 위한 냉정하고 진지한 대화를 시작해야 할 시점이다.
コメント