利用規約

第1条（適用） 本規約は、Tittiby Japan News（以下「当サイト」といいます）が提供するサービスの利用に関して適用されるものとします。

第2条（定義）

1. 「利用者」とは、当サイトを閲覧、利用するすべての個人または法人を指します。
2. 「運営会社」とは、Tittiby Internet（以下「当社」といいます）を指します。
3. 「コンテンツ」とは、記事、画像、動画、その他当サイトに掲載される情報を指します。

第3条（利用条件）

1. 利用者は、本規約を遵守し、当サイトを利用するものとします。
2. 利用者は、当サイトの情報を営利目的で無断使用することを禁止します。
3. 当社は、事前の通知なく当サイトの内容を変更・停止することがあります。

第4条（著作権）

1. 当サイトに掲載されるコンテンツの著作権は、特に記載のない限り当社に帰属します。
2. 利用者は、当社の許可なくコンテンツを転載、複製、改変することを禁止します。

第5条（免責事項）

1. 当サイトの情報の正確性については細心の注意を払っていますが、その完全性・正確性を保証するものではありません。
2. 当社は、当サイトの利用により発生したいかなる損害についても責任を負いません。

第6条（準拠法および管轄） 本規約は日本法に準拠し、当サイトに関する紛争は、東京地方裁判所を第一審の専属的合意管轄裁判所とします。

---

Terms of Use for Tittiby Japan News

Article 1 (Application) These Terms of Use apply to all services provided by Tittiby Japan News (hereinafter referred to as “the Site”).

Article 2 (Definitions)

1. “User” refers to any individual or corporation that browses or uses the Site.
2. “Operating Company” refers to Tittiby Internet (hereinafter referred to as “the Company”).
3. “Content” refers to articles, images, videos, and any other information published on the Site.

Article 3 (Conditions of Use)

1. Users shall comply with these Terms of Use when using the Site.
2. Users are prohibited from using the information on the Site for commercial purposes without permission.
3. The Company may change or suspend the content of the Site without prior notice.

Article 4 (Copyrights)

1. Unless otherwise specified, the copyright of the content published on the Site belongs to the Company.
2. Users are prohibited from reproducing, modifying, or distributing the content without permission from the Company.

Article 5 (Disclaimer)

1. The Company makes every effort to ensure the accuracy of the information on the Site but does not guarantee its completeness or correctness.
2. The Company is not responsible for any damages incurred as a result of using the Site.

Article 6 (Governing Law and Jurisdiction) These Terms of Use are governed by Japanese law, and any disputes arising in connection with the Site shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Tokyo District Court as the court of first instance.

---

Tittiby Japan News 使用条款

第一条（适用范围） 本条款适用于使用 Tittiby Japan News（以下简称“本网站”）提供的所有服务。

第二条（定义）

1. “用户”指所有浏览或使用本网站的个人或法人。
2. “运营公司”指 Tittiby Internet（以下简称“本公司”）。
3. “内容”指本网站上发布的文章、图片、视频及其他信息。

第三条（使用条件）

1. 用户在使用本网站时，必须遵守本条款。
2. 用户不得未经许可将本网站的信息用于商业目的。
3. 本公司可在无需事先通知的情况下更改或暂停本网站的内容。

第四条（版权）

1. 除非另有说明，本网站上发布的内容的版权归本公司所有。
2. 用户不得未经本公司许可复制、修改或传播本网站的内容。

第五条（免责声明）

1. 本公司力求确保本网站信息的准确性，但不保证其完整性或正确性。
2. 本公司不对因使用本网站所产生的任何损害承担责任。

第六条（适用法律与管辖） 本条款适用日本法律，因本网站引起的争议应由东京地方裁判所作为第一审的专属管辖法院。

---

Tittiby Japan News 이용약관

제1조 (적용 범위) 본 약관은 Tittiby Japan News(이하 “본 사이트”)에서 제공하는 모든 서비스에 적용됩니다.

제2조 (정의)

1. “사용자”란 본 사이트를 열람하거나 이용하는 모든 개인 및 법인을 의미합니다.
2. “운영 회사”란 Tittiby Internet(이하 “본 회사”)을 의미합니다.
3. “콘텐츠”란 본 사이트에 게재된 기사, 이미지, 동영상 및 기타 정보를 의미합니다.

제3조 (이용 조건)

1. 사용자는 본 약관을 준수하여 본 사이트를 이용해야 합니다.
2. 사용자는 본 사이트의 정보를 허가 없이 상업적 목적으로 사용하는 것을 금지합니다.
3. 본 회사는 사전 통보 없이 본 사이트의 내용을 변경하거나 중단할 수 있습니다.

제4조 (저작권)

1. 특별한 명시가 없는 한, 본 사이트에 게시된 콘텐츠의 저작권은 본 회사에 귀속됩니다.
2. 사용자는 본 회사의 허가 없이 콘텐츠를 복제, 수정 또는 배포하는 것을 금지합니다.

제5조 (면책 조항)

1. 본 회사는 본 사이트의 정보 정확성을 유지하기 위해 노력하지만, 완전성이나 정확성을 보장하지 않습니다.
2. 본 사이트 이용으로 인해 발생한 어떠한 손해에 대해서도 본 회사는 책임을 지지 않습니다.

제6조 (준거법 및 관할법원) 본 약관은 일본 법률을 준거법으로 하며, 본 사이트와 관련된 분쟁은 도쿄 지방재판소를 제1심 전속 관할 법원으로 합니다。